-
1 plant and equipment
English-Russian big medical dictionary > plant and equipment
-
2 plant
1. n растение2. n саженец; сеянец; черенок, отводок3. n отпрыск4. n молодой человек; юнец; новичок5. n дубина6. n собир. урожай7. n ростin plant — растущий, в соку
8. n поза; позиция9. n подошва10. n амер. устричная банка; рыбный садок11. n сл. сыщик, шпик12. n сл. полицейская засада, ловушка13. n вор. жарг. укрытие, убежище; «хата»14. n вор. жарг. склад краденого15. n вор. жарг. краденое16. n вор. жарг. обман, мошенничество, надувательство; подвох17. n вор. жарг. приманка18. n вор. жарг. подставное лицосведения, переданные журналисту под видом «просочившихся»
plant shopper — лицо, делающее покупки для всех служащих предприятия
19. n вор. жарг. подброшенная улика20. n вор. жарг. театр. реплика, незначительный эпизод или намёк, который окажется важным позднееafterward we remembered the suicide plant in the second act — позднее мы вспомнили, что во втором действии уже упоминалось самоубийство
21. v сажать; сеять22. v засаживать23. v ставить, вставлять, устанавливатьto plant oneself — стать, занять позицию
24. v разг. всаживать, втыкать25. v разг. наносить удар; ударять с силойriver-run plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
run-of-river plant — ГЭС, работающая на бытовом стоке
26. v разг. спорт. проф. забить гол27. v разг. внедрять, насаждатьput in a plant — вводить в строй завод; внедрять оборудование
28. v разг. внушать29. v разг. основывать30. v разг. поселяться31. v разг. поселять, заселять; колонизировать32. v разг. разводить; пускать33. v разг. ввозить34. v разг. проделывать махинации, обманывать; надувать35. v разг. сл. искусственно повышать содержание проб36. v разг. размещать37. v разг. расставлять38. v сл. приставить39. v сл. подсадить; внедрить, ввести40. v сл. подбрасывать, задаватьto plant questions with friendly journalists — подсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам
fail in plant — не прорастать; не давать всходов
41. v сл. неофициально передавать прессе сведения; предавать огласкеshe plants stories about herself with columnists that keep her name constantly before the public — она рассказывает журналистам разные истории о себе, чтобы её не забывала публика
42. v сл. театр. включать, вводить в пьесуplant floor computer — ЭВМ в цехе, цеховая ЭВМ
43. v сл. закрывать; хоронить44. v сл. прятать, укрывать45. v сл. редк. бросить, покинуть46. n завод, фабрика; предприятие47. n станцияhydroelectric plant — гидроэлектростанция, ГЭС
48. n цех49. n собир. заводы50. n установка; оборудование, комплект машинfarming plant — сельскохозяйственное оборудование, комплект сельскохозяйственных машин
51. n агрегат, механизм52. n основные производственные средстваthe sprawling plant of the university — раскинувшийся на большой территории университетский комплекс
53. n капитал, багажСинонимический ряд:1. factory (noun) factory; forge; manufactory; mill; shop; works2. flora (noun) flora; herbage; vegetation3. shrub (noun) bush; flower; shrub; weed4. bury (verb) bury; entomb; inhume; inter; lay away; put away; sepulcher; sepulture; tomb5. cultivate (verb) cultivate; foster; instill6. hide (verb) cache; conceal; cover; ensconce; hide; occult; screen; secrete; stash7. inlay (verb) inlay; insert; inset8. place (verb) place; set; station9. seed (verb) farm; pitch; put in; scatter; seed; sow; startАнтонимический ряд:animal; harvest; mineral; remove -
3 plant and equipment
учет оборудование, техника и оборудованиеPlant and equipment is often a major portion of the total assets of an enterprise. — Техника и оборудование часто составляют большую часть совокупных активов предприятия.
Syn:plant and machinery, fixed assetsSee:* * ** * *оборудование; техника и оборудование. . Словарь экономических терминов . -
4 put in a plant
вводить в строй завод; внедрять оборудование -
5 obsolete plant
-
6 plant
n1) предприятие; завод; установка; оборудование2) подставное лицо, подсадная утка3) журн. полит. жарг. информация, данная журналисту политическим деятелем, заинтересованным в ее публикации•to bring a plant to a halt / a standstill — останавливать завод, прекращать работу завода
to launch a plant — открывать завод / фабрику
- automobile plantto shut down a plant — останавливать завод, прекращать работу завода
- chemical plant
- classified plant
- complete plant
- dedicated plant
- demonstration plant
- idle plant
- industrial plant
- manufacturing plant
- nuclear plant
- nuclear power plant
- nuclear reprocessing plant
- nuclear weapon plant
- nuclear weapons plant
- pilot plant
- plutonium-reprocessing plant
- power plant
- standby plant
- turnkey plant
- up-to-date plant
- uranium-processing plant
- utility plant
- war plant -
7 put in a plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > put in a plant
-
8 put in a plant
вводить в строй завод, внедрять оборудованиеАнгло-русский словарь экономических терминов > put in a plant
-
9 chemical plant
1) Техника: реагентное хозяйство, химическая установка -
10 STOCK
(ценные бумаги; товарно-материальные запасы; активы) 1. В Великобритании ценные бумаги с фиксированным процентом (см.: gilt-edged security( первоклассные ценные бумаги)), выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией с одинаковым фиксированным номиналом, часто 100 ф. ст. каждая. Часто эти бумаги имеют дату погашения (redemption date), когда их владельцам выплачивается их полная стоимость по номиналу (par value). Они обращаются на фондовых биржах, и их курс испытывает колебания, однако зависит от таких факторов, как приносимый ими доход (yield) и время, остающееся до их погашения. См. также: tap stock( ценные бумаги, выпускаемые по мере предъявления спроса). 2. Распространенное в США название обыкновенных акций (ordinary share). 3. Товарный запас, товарная наличность организации. 4. Любой набор активов, например завод и оборудование, принадлежащие компании. -
11 charging of the closing spring
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charging of the closing spring
-
12 plant
-
13 charging of the spring
завод пружины
Растяжение, сжатие или закручивание (в зависимости от типа пружины), при котором пружина запасает определенное количество потенциальной энергии
[Афанасьев В. В., Якунин 3. Н. Приводы к выключателям и разъединителям высокого напряжения.— Л.: Энергоатомиздат. Ленингр. отд-ние, 1982.— 224 с.]2.1.8. Пружинные приводы должны иметь механический указатель и специальный блок-контакт на две цепи для сигнализации об окончании завода пружины и готовности выключателя к включению.
2.1.11. В приводах для выключателей на напряжение до 35 кВ включительно, кроме пружинных приводов с заводом пружины на одну операцию включения, должна быть обеспечена блокировка против повторения операции включения и отключения выключателя, когда команда на включение продолжает оставаться поданной после автоматического отключения выключателя.
[ ГОСТ 12.2.007.3-75]Пружинный привод широко применяется в РУ до 220 кВ для дистанционного и автоматического управления выключателями. В пружинном приводе энергия, необходимая для включения, запасается в мощной пружине,
которая заводится вручную или с помощью двигателей малой мощности (менее 1 кВт).
[В. Н. Яковлев. Разъединители и высоковольтные приводы. Учебное пособие для студентов специальности 101800 – Электроснабжение железных дорог. Самарский институт инженеров железнодорожного транспорта]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > charging of the spring
-
14 fish-works
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fish-works
-
15 plant
завод ; фабрика ; станция ; установка ; здание и оборудование ; основной капитал ; растение ; питательное вещество ; сыщик ; мошенничество ; надувательство ; сажать ; сеять ; насаждать ; посеять ; обманывать ; проделывать махинации ; фабриковать ; ? plan -
16 plant
завод; мастерская; ( силовая) установка; агрегат; оборудование; устанавливать (напр. мины) ; внедрять (напр. агента)— water treatment plant -
17 plant
завод; фабрика; установка; оборудование; растение; урожай♦ outdoor plant конструкция наружной рекламы♦ poster plant компания, изготовляющая и сдающая в аренду рекламные щиты -
18 plant
завод, см. тж. factory; предприятие; установка; производственное оборудованиеatomic rocket power plant — ядерная ракетная силовая установка, ядерный ракетный двигатель
bleed-gas turborocket power plant — ракетная силовая установка с приводом турбонасосного агрегата газом, отбираемым от камеры сгорания
calibrated-thrust rocket power plant — ракетная силовая установка с заданной [оттарированной] тягой
monopropellant (rocket) power plant — жидкостная ракетная силовая установка, работающая на унитарном [однокомпонентном] топливе
nuclear rocket power plant — ядерная ракетная силовая установка, ракетный двигатель с ядерным реактором
-
19 plant
завод; мастерская; предприятие; технические сооружения; машины; движимое имущество; производственное оборудование; установка;English-Russian dictionary of aviation and missile bases > plant
-
20 plant
завод, фабрика, предприятие; установка, оборудование; устройство; сооружение; станция, агрегат; устанавливать•
- baby plant
- belt-dischatging plant
- cleaning plant
- coal-preparation plant
- coal-pulverizing plant
- commercial coal plant
- concentration plant
- concrete-mixing plant
- crushed stone plant
- crushing plant
- dressing plant
- drying plant
- dumping plant
- dust-catching plant
- floatation plant
- froth floatation plant
- gravel-washing plant
- hoisting plant
- jig plant
- mining plant
- mixing plant
- ore-treatment plant
- patent-fuel plant
- pilot plant
- portable aggregate plant
- portable crushing plant
- powdered fuel plant
- power plant
- preparation plant
- pressurized coal gasification plant
- proportioning plant
- pulp-preparation plant
- pumping plant
- raw-coal plant
- ready-mix plant
- reclamation plant
- refuse-disposal plant
- roasting-magnetic plant
- rock plant
- rock-crushing plant
- roughing plant
- sand-washing plant
- saving plant
- screening plant
- self-contained plant
- separating plant
- settling plant
- single-unit portable crushing plant
- sinking plant
- sinter plant
- sintering plant
- skip hoisting plant
- slurry-treatment plant
- sorting plant
- stonebreaking plant
- stone-sizing plant
- surface plant
- two-unit portable crushing plant
- underground crushing plant
- unitized preperation plant
- vacuum-cleaning plant
- ventilation plant
- wet-milling plant
- winding plant
См. также в других словарях:
Завод имени Тарасова — Год основания 1934 Расположение г. Самара Продукция … Википедия
Завод крупнопанельного домостроения — – завод, производящий комплектно сборные элементы конструкции и крупнопанельного здания. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Завод крупнопанельного домостроения – предприятие, на котором… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод камнедробильный — (щебеночный завод) – производственное предприятие промышленного типа большой производительности для переработки и обогащения горных пород (камня, гравия) с цехами: дробильным, сортировочным (промывка, грохочение), специальных процессов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод цементобетонный автоматизированный — (АЦБЗ) – цементобетонный завод для производства цементобетонной смеси с автоматизированным управлением процессами. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Заводы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод имени Воскова — Завод Сестрорецкий инструментальный завод им. С.П.Воскова Сестрорецкий оружейный завод Заводоуправление … Википедия
Завод имени Козицкого — Завод имени Н. Г. Козицкого Тип ЗАО Год основания 1853 Расположение Санкт Петербург (Россия) Ключевые фигуры … Википедия
Завод Гидромаш — Год основания 1976 Ключевые фигуры Ф. И. Козий Тип Открытое акционерное общество … Википедия
Завод — – комплекс производственных, вспомогательных, складских и транспортных зданий и сооружений, объединённых единой технологией в промышленное предприятие. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод бетонный — предприятие для приготовления бетонной смеси, которые состоят из приемных и распределительных устройств, необходимых для компонентов бетонной смеси, складов, расходных емкостей, а также различных дозировочных и смесительных устройств для выдачи… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод железобетонных изделий — – производственное предприятие, на котором изготовляют железобетонные изделия и детали для строительства дорожных покрытий, мостов, труб, зданий и других сооружений. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Завод сборного железобетона — – предприятие, включающее комплекс основных и вспомогательных цехов, иногда полигонов, конечной продукцией которого являются отдельные виды бетонных и железобетонных конструкций и изделий, иногда товарного бетона. [Терминологический… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов